Ідіома: on someone's behalf / on behalf of someone
Ідіома: on someone's behalf / on behalf of someone
Переклад: від чийогось імені
Приклад:
I was able to sign for the registered letter on m […]
Ідіома: on someone's or something's last legs
Ідіома: on someone's or something's last legs
Переклад: бути майже вивітреною, на кінець, при останньому подиху
Приклад:
Ідіома: on speaking terms (with someone)
Ідіома: on speaking terms (with someone)
Переклад: в дружніх, хороших відносинах з ким-небудь
Приклад:
My mother is not […]
Ідіома: on the average
Ідіома: on the average
Переклад: в середньому, звичайно, в загальному
Приклад:
On the average I get about eight hours of eve […]
Ідіома: on the contrary
Ідіома: on the contrary
Переклад: як раз навпаки
Приклад:
I thought that the speech would be boring but on the contrary it was quite interesti […]
Ідіома: on the cutting edge / at the cutting edge
Ідіома: on the cutting edge / at the cutting edge
Переклад: на найвищому рівні; на сучасному, новітньому рівні
Приклад:
Read More
Ідіома: on the fence (about something)
Ідіома: on the fence (about something)
Переклад: в нерішучості (зазвичай використовується з дієсловами be, sit)
Приклад:
Ідіома: on the go
Ідіома: on the go
Переклад: в русі, в роботі
Приклад:
I have been on the go since early morning trying to prepare for the meeting.
Я з
[…]
Ідіома: on the house
Ідіома: on the house
Переклад: безкоштовно, за рахунок закладу
Приклад:
The hotel room was not ready when we arrived so they ga […]
Ідіома: on the lam
Ідіома: on the lam 
Read More
Ідіома: on the one hand
Ідіома: on the one hand
Переклад: з одного боку
Приклад:
On the one hand I want to go on a nice holiday but on the other hand I don't have enou […]
Ідіома: on the other hand
Ідіома: on the other hand
Переклад: з іншого боку
Приклад:
He is very intelligent but on the other hand he is very lazy and always gets low mar […]
Ідіома: on the outs
Ідіома: on the outs розм.
Переклад: натягнутих, поганих відносинах, � […]
Ідіома: on the point of doing something / at the point of doing something
Ідіома: on the point of doing something / at the point of doing something
Переклад: бути готовим зробити що-небудь, збиратися ось-ось зробити що-лі� […]
Ідіома: on the Q. T. / on the QT
Ідіома: on the Q. T. / on the QT
Переклад: нишком, потихеньку (абревіатура від on the quiet)
Приклад:
The policeman a […]