Дізнайся свій рівень англійської Адаптивний тест A1–B1+, близько 5 хвилин — результат одразу, без реєстрації Пройти тест

Ідіома: on someone's or something's last legs

Переклад: бути майже вивітреною, на кінець, при останньому подиху

Приклад:

My computer is on its last legs and soon I will have to buy a new one.
Мій комп'ютер вже майже зовсім зламався, і скоро мені доведеться купувати новий.

I felt like I was on my last legs when I came home from shopping.
Я відчував себе зовсім вивітреною, коли прийшов додому після покупок.