Ідіома: build on sand

Переклад: будувати на піску, на ненадійному підставі

Приклад:

Richard has nothing but high-risk stocks; his fortune is built on sand.
У Річарда нічого немає, крім акцій компаній з високим рівнем інвестиційного ризику, його стан побудовано на піску.