Ідіома: a dirty look
Переклад: погляд, в якому читається неприязнь або несхвалення
Приклад:
The boy's mother gave the boy a dirty look when he began to run in the kitchen.
Мати хлопчика глянула на нього з несхваленням, коли той почав бігати по кухні.