Ідіома: an acid test

Переклад: випробування, тест, в якому відповіді, висновки, не піддаються сумніву

Приклад:

The problem was an acid test of your faith in the new manager.
Проблема полягала в твоїй повній вірі в нового менеджера.