Ідіома: be on the rocks

Переклад: терпіти крах, руйнуватися, розорятися; бути на мілині

Приклад:

It was no great surprise when they announced their divorce. The marriage had been on the rocks for some time.
не дивно, коли вони оголосили про своє розлучення. Їх шлюб розпався вже деякий час.