Ідіома: Bible Belt

Переклад: Біблійний пояс – область США (головним чином, Південь і Середній Захід), де сильні релігійні традиції, і домінує протестантський фундаменталізм

Приклад:

You shouldn't even try to show a film about sexual perversity in the Bible Belt.
Не варто навіть намагатися показувати фільм про сексуальні збочення у Біблійному поясі.