Ідіома: blood runs cold / blood freezes
Переклад: кров холоне в жилах (від жаху); бути дуже наляканим
Приклад:
The thought of the damage such a bomb could do made my cold blood run.
У мене кров холоне в жилах при думці про те, які руйнування могла б викликати ця бомба.