Ідіома: buy a pig in a poke

Переклад: купувати не дивлячись; купити кота в мішку

Приклад:

It is like buying a pig in a poke if you buy that car without first inspecting it.
Якщо ти купиш цю машину, не перевіривши її спочатку, це буде як купити кота в мішку.