Ідіома: drop a hint
Переклад: ненароком натякнути про що-небудь; дати будь-яку пораду; зробити яку-небудь речення
Приклад:
The clerk dropped a hint that he wanted to transfer to the new department.
Службовець ненароком згадав, що хоче перекладатися в нове відділення.