Ідіома: fit to be tied
Переклад: оскаженілий, сам не свій (від обурення), у люті
Приклад:
My boss was fit to be tied when he heard that I was going to take a month off from work this summer.
Мій начальник сказився, коли почув, що я збирався взяти місяць відпустки цього літа.