Ідіома: in one's right mind

Переклад: в здоровому глузді

Приклад:

The girl was not right in her mind to quit her job right now.
Дівчина була не в своєму розумі, раз вирішила зараз кинути роботу.