Ідіома: keep one's fingers crossed

Переклад: схрестити пальці; сподіватися на хороше

Приклад:

Please keep your fingers crossed that I will pass my exam.
будь Ласка, скребти за мене пальці, щоб я здав іспит.