Ідіома: leave a lot to be desired

Переклад: залишати бажати кращого

Приклад:

The job performance of the new employee leaves a lot to be desired.
Якість роботи нового співробітника залишає бажати кращого.