Ідіома: need something yesterday

Переклад: гостру потребу в чому-небудь; мати потребу в чому-небудь, що вже повинно було бути зроблено

Приклад:

I need a new computer yesterday.
Мені дуже потрібен новий комп'ютер.