Ідіома: no joke
Переклад: серйозна справа
Приклад:
The mistake with the meeting time was no joke. It caused many of us very serious problems.
Помилка з часом проведення зборів була дуже серйозною помилкою. Вона завдала всім нам багато серйозних неприємностей.