Ідіома: pay one's dues

Переклад: заробити право на що-небудь старанною роботою або стражданнями

Приклад:

The young athlete worked hard to pay his dues in order to get on the best team in the city.
Цей молодий спортсмен багато працював, щоб потрапити в кращу команду в місті.