Ідіома: read someone's mind
Переклад: читати думки кого-небудь; здогадатися, ніж хто-небудь думає
Приклад:
It is very difficult to read the mind of my boss and know what she wants me to do.
Дуже складно здогадатися, про що думає мій начальник і зрозуміти, що вона хоче, щоб я зробив.