Ідіома: rub elbows with somebody 
Переклад: спілкуватися, зустрічатися, бувати в товаристві; перебувати пліч-о-пліч (з ким-небудь)
Приклад:
He's Hollywood's most popular hairdresser and regularly rubs elbows with top movie stars.
Він – найпопулярніший стиліст Голлівуду, і він регулярно буває в товаристві топ-зірок.