Ідіома: start over with a clean slate / start off with a clean slate

Переклад: забути про минуле і почати все з початку

Приклад:

The young man broke the law several times but he was able to start over with a clean slate when the judge decided that he would probably not do anything wrong in the future.
Молодий чоловік кілька разів порушував закон, але він зміг почати з чистого аркуша, коли суддя вирішив, що, швидше за все, в майбутньому він не зробить нічого поганого.