Ідіома: sweep something under the rug / carpet

Переклад: намагатися приховати що-небудь (ганебна), тримати в таємниці, намагатися уникнути розголосу; "замести під килим"

Приклад:

The couple always sweep their problems under the rug and never want to discuss them.
Ця пара завжди приховує свої проблеми, і ніколи не хоче обговорювати їх.