Ідіома: take a stand (on something)

Переклад: стати на яку-небудь точку зору з приводу чого-небудь

Приклад:

The politician was forced to take a stand on the tax issue.
Політик був змушений прийняти чітку позицію з приводу податкового питання.