Ідіома: take / knock someone down a peg / a notch (or two)
Переклад: збити з кого-небудь пиху, поставити когось на місце
Приклад:
The manager took the secretary down a notch or two with his criticism of her work.
Менеджер поставив секретарку на місце, розкритикувавши її роботу.