Ідіома: talk through one's hat
Переклад: перебільшувати, говорити дурниці; хвалитися
Приклад:
Jim always talks through his hat and you never know if you can believe him or not.
Джим завжди говорить всякі дурниці, і ніколи не знаєш, чи можна йому повірити, чи ні.