Ідіома: try someone's patience
Переклад: випробовувати терпіння кого-небудь, діяти кому-небудь на нерви
Приклад:
The constant complaints of the customers are beginning to try the clerk's patience.
Постійні скарги покупців починають діяти службовця на нерви.