Ідіома: You said it! / You can say that again! розм.
Переклад: я повністю з тобою згоден
Приклад:
"You can say that again," I answered when the woman mentioned how hot it was out in the sun.
"Я повністю з вами згоден," сказав я, коли жінка згадала про те, як жарко було на сонці.