Ідіома: John Doe / Jane Doe

Переклад: ім'я, вживається по відношенню до невідомого або середньостатистичній людині; при цьому John Doe вживається по відношенню до особи чоловічої статі, Jane Doe - по відношенню до особи жіночої статі

Приклад:

The application forms use the name "John Doe" as the name of a person who is applying for something.
В анкетах про влаштування на роботу використовується ім'я "John Doe" як ім'я людини, який подає документи.