Ідіома: jump on the bandwagon / get on the bandwagon / climb on the bandwagon
Переклад: приєднатися до популярної справи або руху, включитися в рух
Приклад:
Everybody jumped on the bandwagon to try and stop smoking in the workplace.
Всі приєдналися до руху за заборону куріння на робочому місці.