Ідіома: canned laughter / fake laughter / laughter track / laugh track
Переклад: закадровий сміх, записаний на плівку сміх (зазвичай вставляється в різні телевізійні передачі)
Приклад:
It was obviously a canned laughter and not a real one.
Очевидно, це був записаний заздалегідь сміх, а не справжній.