Ідіома: get (something) off the ground

Переклад: встати на ноги; успішно налагодити (роботу, справа, виробництво, тощо); зробити перші кроки

Приклад:

My uncle's new business never got off the ground and he must try to sell it.
Нова справа мого дядька так і не склалося, і йому потрібно спробувати його продати.