Ідіома: get time off / take time off

Переклад: отримати відпустку на роботі

Приклад:

I can never get time off in the summer.
Я ніколи не можу отримати відпустку влітку.